Индийская рыба-ласточка (Amblyglyphidodon indicus) — некрупная рифовая рыбка длиной до 8 см, серебристая по основному фону, с желтовато-белым брюхом и зеленоватой головой. Главная опознавательная черта вида — широкая, вертикально вытянутая зеленоватая полоса на каждой чешуе тела, из-за чего рыба словно покрыта аккуратным рядом вертикальных мазков. Дополняют облик тёмно-серые края на предкрышечной кости и верхней части жаберной крышки — детали, заметные скорее вблизи, чем при беглом взгляде на плывущую рыбку.
Долгое время этот вид не признавался самостоятельным, лишь в 2002 году ихтиологи Джеральд Аллен и Джон Рэндалл в ходе ревизии так называемого «комплекса leucogaster» рода Amblyglyphidodon выделили индийскую рыбу-ласточку в отдельный вид, отделив её от близкого Amblyglyphidodon leucogaster. Само видовое название indicus — «индийский» — отражает именно этот факт: ареал вида ограничен Индийским океаном и прилегающим к нему Красным морем, тогда как родственные формы распространены в Тихом океане.
Встречается вид от Красного моря (в частности, в заливе Акаба) до Мальдивских островов, Андаманского моря, острова Ве близ Суматры и побережья Таиланда. Держится на глубинах от 2 до 15 метров, на типичных для рифа участках с достаточным укрытием.
Питается индийская рыба-ласточка зоопланктоном и плавающим в толще воды органическим материалом, при этом проявляет выраженную территориальность — возвращается к одному и тому же излюбленному месту на рифе снова и снова.
Размножается вид, откладывая донную икру. Самцы, как и у большинства помацентровых, берут на себя заботу о кладке — охраняют её и аэрируют движениями плавников до самого вылупления мальков.
Активность вида, судя по общей биологии семейства, дневная. Для человека индийская рыба-ласточка опасности не представляет — данных о нападениях или укусах не найдено, да и сам вид слишком мал и малозаметен, чтобы всерьёз конкурировать с более крупными и агрессивными родственниками за внимание дайверов.
Впервые вид как самостоятельный был описан Алленом и Рэндаллом в 2002 году, а по оценке Международного союза охраны природы отнесён к категории «вызывающий наименьшие опасения». История этого вида — хороший пример того, как даже в XXI веке продолжаются открытия «новых» рифовых рыб не за счёт находки чего-то невиданного, а благодаря более внимательному разделению давно известных, но ошибочно объединённых видов.